well-oiled machine
US /wɛl ɔɪld məˈʃin/
・UK /wel ɔild məˈʃi:n/
B2 trung cao cấp
idm.Hệ thống hoạt động trơn tru (hệ thống hiệu quả)
The company runs like a well-oiled machine with smooth operations.
Phụ đề video
Hàng ngàn người có nguy cơ thiệt mạng: Iran còn những lựa chọn nào cho người biểu tình | DW News (Thousands feared killed: What options are left for Iran's protesters | DW News)
- That's the only mechanism that runs like a well oiled machine.
Đó là cơ chế duy nhất hoạt động trơn tru như một cỗ máy được tra dầu.
- That's the only mechanism that runs like a well-oiled machine.
Nhưng tất nhiên, cái giá phải trả sẽ cao hơn mỗi lần họ đàn áp một cuộc nổi dậy.
Cách Katz's Deli Phục Vụ 31.750 Kg Thịt Mỗi Tuần | Dịch Vụ Đầy Đủ (How Katz's Deli Serves 70,000 Pounds Of Meat A Week | Full Service)
- and each person is crucial to the success of this well-oiled machine.
Bạn biết đấy, chúng tôi ở đây để làm theo cách mà bà, bà cố, bà cố cố cố của chúng tôi đã làm và không thay đổi truyền thống đó chút nào.
- There are around 30 staff members working every shift and each person is crucial to the success of this well oiled machine.
Có khoảng 30 nhân viên làm việc mỗi ca và mỗi người đều đóng vai trò quan trọng đối với sự thành công của cỗ máy hoạt động trơn tru này.
High School Musical 2 - Work This Out (Full HD 1080p) (Lời bài hát/Phụ đề) + Tải xuống (High School Musical 2 - Work This Out (Full HD 1080p) (Lyrics/Subtitle) + Download)
- We're a champion team, a well-oiled machine, and we face tougher problems than this.
Chúng ta là một đội vô địch, một cỗ máy hoạt động trơn tru, và chúng ta đối mặt với những vấn đề khó khăn hơn thế này.
- a well-oiled machine,
Cách phỏng vấn xin việc bằng tiếng Anh Mỹ, phần 5/5 (How to Interview for a Job in American English, part 5/5)
- informed way. In one year I want this person’s team to be a well-oiled machine. I want them
- In one year, I want this person's team to be a well-oiled machine.
Trong một năm, tôi muốn đội của người này hoạt động trơn tru.
Cách phỏng vấn xin việc bằng tiếng Anh Mỹ, phần 4/5 (How to Interview for a Job in American English, part 4/5)
- informed way. In one year I want this person’s team to be a well-oiled machine. I want them
- In one year, I want this person's team to be a well-oiled machine.
Trong một năm, tôi muốn đội của người này trở thành một cỗ máy hoạt động trơn tru.
Avatar 2 Is Coming And We're Already Worried
- This kind of predictable competition didn't exist during Avatar's box office homerun, so in order for the sequels to succeed, Cameron will have to meet, and possibly even exceed, the storytelling and cinematic appeal of these well-oiled machine franchises.
Loại cạnh tranh có thể đoán trước này đã không tồn tại trong thời kỳ Avatar đạt doanh thu phòng vé kỷ lục, vì vậy để các phần tiếp theo thành công, Cameron sẽ phải đáp ứng, và có thể còn vượt qua, sức hấp dẫn về kể chuyện và điện ảnh của các thương hiệu đ
Trump nói về Chủ tịch Fed mới Jerome Powell: ‘Tôi không muốn có ảnh hưởng lớn đến ông ấy’ (Trump on new Fed Chair Warsh: ‘I don’t want to have a big influence on him’)
- If we do what I'm saying, this will be a beautiful, well-oiled machine like you've never seen before.
Nếu chúng ta làm như tôi nói, đây sẽ là một cỗ máy tuyệt vời, vận hành trơn tru mà bạn chưa từng thấy.
Phỏng vấn đầy đủ: Trump nói Iran 'không phải là cuộc chiến bất tận' khi xung đột bước sang ngày thứ 100 (Full interview: Trump says Iran ‘is not an endless war’ as conflict reaches 100 days)
- If we do what I'm saying, this will be a beautiful, well-oiled machine like you've never seen before.
Nếu chúng ta làm theo lời tôi nói, đây sẽ là một cỗ máy hoạt động trơn tru, tuyệt vời mà bạn chưa từng thấy trước đây.